農產品失寵 福島人無奈


農產品失寵 福島人無奈
2011-12-13
大公報


福島縣末廣酒廠的老闆新城豬之吉


福島每年都要舉行的會津秋祭是該地最重要的祭儀,人們會扮成統治過會津的歷代大名部下,及以鶴城為中心緩步遊行,紀念會津戰爭期間戰敗自盡的20名少年武士白虎隊,並重現戰國時代貴族們華麗的生活。



http://www.facebook.com/nuclearfree 
http://www.facebook.com/nukefree



作為福島最重要的城市之一,會津若松在今年3月11日後外國遊客大幅減少約6成,中國遊客也從去年全年的1276人減少至200多人(今年1至8月)。而從距福島第一核電站20公里內撤離的大只町的5000名輻射災民也全部來此避難,會津若松肩負著安置這些人員的重任。


曾幾何時,憑藉優越的自然氣候條件,福島農作物的產量和美味全國聞名,尤其是會津地區是全日本有名的大米生產地。香港數個知名壽司連鎖餐廳也曾是福島大米的忠實客戶,但一切從核災後完全改變了,最後一批白河市的「品牌米—魅力滿點米」在5月份送上飛機後,出口被叫停。在給大米附加了輻射量安全證明之後,才暫時恢復了對港出口。


在整個福島的採訪過程當中,我們拜訪了數個農民和商戶,他們中有的種番茄,有的種韭菜,有的用大米釀清酒。


從表面上來看,核輻射似乎完全沒有影響農民的耕種大計,大棚裡的蔬菜瓜果長得茂盛蓬勃。農夫們熱情地招呼我們摘下小番茄生吃,在場的日本人紛紛快速地摘下一顆放進嘴裡,就像是一場信任投票。記者猶豫片刻也照做了,核災後的福島番茄依然甜美多汁,十分美味。


在日本,傳統習俗多為長子繼承父母的財產和家業,並數代同堂生活在一起,至今很多地方還保留著這一習俗。末廣酒廠的老闆新城豬之吉便是第七代傳人,在此之前的數代在繼承家業亦始都要將名字改為豬之吉,因此祖祖輩輩都叫相同的名字。一百多年以來,末廣始終用福島本地大米和山泉釀造清酒,獲獎無數,但現在,只要酒瓶上貼有福島標籤,就沒有人購買。


新城開玩笑地說:「因為核輻射,福島現在已成為世界聞名的地方了,知名度可能僅次於東京。我們會津人正打算從福島獨立出去,因為沒有人再買我們的東西了。」


他說,末廣出產的清酒剛剛才打開中國市場,勢頭喜人,可一切都因核輻射戛然而止。據稱,許多上海的客人還在苦苦等待他們預定的清酒運送過去,可惜這場等待或遙遙無期。

Comments